CORRETGER, Montserrat, La pensió d’alemanys, Cataroja, Ed Afers, 2023
L’existència
d’aquest llibre la vaig conèixer gràcies al programa +324, que presenta Xavier
Grasset. En veure l’autora ja la vaig recordar de l’època en què jo encara
estudiava a Reus -i ella també- i la veia al Centre de Lectura, on passàvem les
tardes a la biblioteca però també a la sala de butaques, xerrant amb les
amigues. A mesura que anava avançant l’entrevista, m’anava interessant més el
tema de la novel·la.
De
seguida que vaig tenir ocasió, la vaig llegir. Ha estat una lectura molt
plaent, perquè és un llibre completíssim, molt ben documentat i molt amè.
El
fil conductor és una pensió que va existir al carrer Ample de Reus i que va
néixer per acollir cinc o sis alemanys que eren a la ciutat per fer de
traductors de les cases més solvents d’importació i exportació de fruits secs,
d’oli i de vi.
A
través d’aquests personatges, en coneixem d’altres estrangers o reusencs, sabem
com es vivia en aquesta ciutat a començaments del segle XX i anem revivint els
diferents esdeveniments històrics: la Primera República, la Dictadura de Primo
de Rivera, la Segona República, la Guerra Civil i la Postguerra.
L’acció
comença a Flix, a la Fàbrica Sociedad Electro-Química, fundada a finals del
segle XIX per uns alemanys, com a filial d’una altra fàbrica de Frankfurt. Fent
honor al caràcter alemany, era un model d’organització. Es cuidaven tots els
detalls perquè els treballadors estiguessin contents i tinguessin cobertes
totes les necessitats bàsiques. O sigui, la fàbrica i els treballadors
conformaven una colònia.
.
Allí hi va a parar l’Otto Hintze amb la seva dona Gregoria que arriben des de
Madrid. Ell es un cuiner que s’havia passat molts anys en un mercant, però la
humitat del mar li havia perjudicat els pulmons i ara va trobar feina allí
gràcies a un amic seu, Zenke.
A
Flix s’hi estaran poc. Aconsellats pels alemanys que coneixen, se’n van a Reus
amb la intenció de posar una pensió per crear una llar per aquests cinc o sis
homes que treballaven en diferents empreses de la ciutat.
Allí,
a través dels personatges i de la seva relació amb gent de Reus, anem coneixent
els principals esdeveniments socials i polítics des del 1921 al 1939. El
protagonista és Erns Hablützel, un suís a qui tothom, a Reus, anomena “l’alemany”,
que és qui es queda fins al final a la pensió.
Hi
ha un epíleg on se’ns presenta l’Erns deu anys més tard i sabem la fi d’alguns
dels personatges que el van acompanyar.
Erns
és un personatge molt complert i culte, queda molt ben descrit física i psicològicament.
Estan molt ben dibuixades les seves pors, insatisfaccions i els plaers que
troba en l’aïllament i la lectura. A través dels molts llibres que llegeix, explora la seva
ànima i es va coneixent. Visita diàriament el Centre de Lectura, llegeix la premsa
nacional i internacional i demana llibres de la biblioteca o els compra a la
llibreria del Torrell, on participa també en les tertúlies que s’hi fan.
La
novel·la està escrita en present i el narrador és omniscient, es posa dins del
pensament dels personatges, sobretot de l’Erns per mostrar-nos la seva
sensibilitat. També ens avança esdeveniments que passaran més endavant.
Crida
l’atenció la quantitat de referències literàries, artístiques i polítiques que
hi surten, que demostren la cultura de l’autora i de quina manera s’ha
documentat per fer aquesta obra. Com que de cada llibre que llegeix el
protagonista n’extreu un aprenentatge, acabes la novel·la amb ganes de
llegir-los tots.
És
un obra del tot recomanable i, per la gent de Reus, gairebé imprescindible.
Octubre,
2023
